In June, 25 years ago, three actors in their twenties performed Sarah Kane’s 4.48 Psychosis in the Royal Court Theatre Upstairs. The playwright, a blazing talent, had taken her own life 18 months ...