If there's a soundtrack for last call in a Boston dive bar, the Dropkick Murphys' music is on it. The group has been a local favorite for more than a decade, but even outlanders are familiar with ...