Rust on bathroom radiators is easy to remove with a simple cleaning method that can also help stop it returning.