After weeks of random game crashes, a tiny Windows tool fixed what drivers and settings couldn’t ...