Roblox, a rapidly growing gaming platform, has helped turn some developers into high-earning creators. These creators frequently have a direct line of communication with employees at the tech company.

Roblox announced a series of user-oriented changes at its Roblox Developers Conference on Friday, including updates to Roblox usage and how much revenue creators can earn with their “experiences,” ...