The Series A was led by Battery Ventures, bringing AegisAI total funding to $49 million.