2000 年 4 月 29 日，互联网泡沫顶点附近，一个伯克希尔股东问巴菲特和芒格：科技、电脑、软件正在改变世界，自己 1999 年靠科股赚了 100% 多，伯克希尔能不能也“稍微投机一下”，拿 10% 的钱去买科技股？他说科技股看起来像是“唯一的机会”。巴菲特的回答非常经典：“我们永远不会买自己不理解的东西。我们对“理解”的定义是：我们能有较大把握判断这家公司 10 年后会变成什么样。”芒格补了一句更狠的：“如果你已经拥有一大笔让你舒服的财富，而隔壁有人用你不懂的方式赚钱更快，你不应该因此痛苦。拿着一大笔可爱的财富被别人甩在后面，并不是人生最糟糕的事情。”